Spahoteller Japan— Side 11

Hamilton Ureshino ligger i Ureshino og tilbyder gæsterne en rolig beliggenhed 29 km fra Huis Ten Bosch forlystelsespark samt en have, restaurant og bar.

Hokuten no Oka Abashiriko Tsuruga Resort tilbyder varme kilder i det fri, massage og et særpræget køkken med udsigt over Abashiri-søen.

Hotel androoms Kyoto Shichijo tilbyder komfortabel indkvartering i Kyoto med gratis cykler, spa og wellnesscenter samt nem adgang til lokale seværdigheder.

Hotel Edoya ligger i et roligt område i det centrale Tokyo og tilbyder offentligt varmt bad, terrasse samt rummelige værelser i japansk stil.

Hotel Route Inn Kounosu ligger i Kōnosu og tilbyder værelser med gratis wi-fi, samt restaurant, gratis privat parkering og spa-faciliteter.

Hotel Route Inn Takamatsu Yashima tilbyder komfortabel indkvartering i Takamatsu med restaurant, gratis parkering, wi-fi og spa-faciliteter.

Hotel Route-Inn Kashiwa Minami -Kokudo 16Gouzoi- tilbyder et behageligt ophold i Kashiwa med restaurant, gratis parkering, wi-fi og spa-faciliteter.

Hyakunagaran i Nanjo tilbyder voksne gæster rummelige værelser med havudsigt, private hytter med udendørs bade, spa-behandlinger og japanske retter ved stranden.

Kinkonkan tilbyder en charmerende landstedoplevelse med moderne faciliteter, en have, terrasse og adgang til et spa- og wellnesscenter, beliggende nær Aso-bjerget og Kinrinko-søen.

Kobe Marriott Hotel har rummelige, moderne værelser med gratis wi-fi og tilbyder gæsterne rabat på et stort offentligt bad samt nem adgang til JR Kobe Station.

Kurobe Sunvalley Hotel i Omachi tilbyder komfortable værelser med aircondition, asiatisk morgenmad, adgang til en varm kilde, og er ideelt beliggende for skiløb.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort ligger i Chatan og tilbyder en række faciliteter, herunder fitnesscenter, restaurant, bar og spa, blot 5 minutters gang fra Sunset Beach.

Maholova Minds Miura i Miura ligger 5 minutters gang fra Miura Strand og tilbyder værelser med balkon og havudsigt, en restaurant, bar og privat parkering.

Marumine Kanko Hotel i Ashinomaki Onsen tilbyder værelser, nogle med private udendørs varme kilder, tæt på Aizuwakamatsu og Ouchijuku.

Niseko Konbu Onsen Tsuruga Moku-no-sho ligger omgivet af frodig natur og tilbyder luksuriøse værelser med udsigt over bjergene, gratis wi-fi og et varmt kildebad.

Okinawa Kariyushi Resort EXES Onna ligger i Onna og forkæler sine gæster med fremragende service samt adgang til strand, pools og et spa- og wellnesscenter.

One Fukuoka Hotel tilbyder komfortabel indkvartering og en række faciliteter, herunder en restaurant, spa, have og bekvem adgang til Fukuokas seværdigheder.

Onyado Nono Namba Natural Hot Spring ligger centralt i Osaka, kun 2 minutters gang fra Nippombashi Station, tæt på byens spisesteder, butikker og seværdigheder.

Pension Moomin Papa i Myoko tilbyder et 1-stjernet ophold med gratis wi-fi, aircondition, have, fælles opholdsområde og adgang til varme kilder og spa.

Petit Hotel Shitaka i Hakuba byder på 3-stjernet indkvartering med direkte adgang til pisterne, spa- og wellnesscenter, restaurant og gratis wi-fi.

Portom International Hokkaido er et luksuriøst 5-stjernet hotel i Chitose, direkte forbundet med New Chitose Lufthavn, der tilbyder enestående service og faciliteter.

Premier Hotel CABIN Obihiro byder velkommen med naturlige varme kilder, sauna og et udvalg af værelser med moderne bekvemmeligheder.

Sankara Hotel & Spa Yakushima tilbyder luksuriøs indkvartering med moderne, varmt interiør, gratis wi-fi og adgang til spa på den smukke Yakushima-ø.

Sauna & Capsule Hotel Rumor Plaza, der ligger tæt på Shijo-Kawaramachi, tilbyder kapselværelser med gratis wi-fi og satellit-tv, fælles sauna samt morgenbuffet.