Biwako Hanakaido

Situado em Otsu, o Biwako Hanakaido oferece uma estadia relaxante com vistas cativantes para o Lago Biwako a partir dos quartos equipados com varanda. Os hóspedes podem desfrutar de banhos termais, tanto interiores como exteriores, para momentos de puro relaxamento. Para além disso, o hotel disponibiliza aos seus hóspedes três opções de restauração, um jardim sereno e uma sauna. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível no átrio e um serviço de transporte, sem custos adicionais, para a Estação JR Ogoto-Onsen garante uma chegada cómoda em apenas 5 minutos de viagem.

Os quartos, isolados acusticamente e climatizados, incluem uma televisão de ecrã plano, um frigorífico e uma casa de banho privativa. As opções de alojamento satisfazem diversas preferências, desde quartos em estilo japonês com pisos de tatami e futons tradicionais, a quartos ocidentais com camas confortáveis e sofá. O Biwako Hanakaido dispõe ainda de uma receção aberta 24 horas por dia, máquinas de venda automática de bebidas e uma loja de recordações para a sua conveniência. Os banhos termais públicos, separados por género, aguardam por si, ou, se preferir, poderá alugar um banho familiar para uso privado.

A experiência gastronómica é diversificada, com destaque para o jantar tradicional kaiseki, composto por vários pratos que combinam a culinária de Quioto com ingredientes da estação e especialidades regionais. O hotel também conta com o Café hanakomachi e um restaurante de noodles soba, e oferece serviço de quartos. Para explorar a área circundante, o Santuário Omi Jingu e o Templo Saikyo-ji encontram-se a 15 minutos de carro. A localização do hotel é bastante apreciada pelos casais.