Spahoteller Japan— Side 15

Hilton Okinawa Chatan Resort ligger sentralt plassert i Chatan, i gangavstand til populære attraksjoner, og tilbyr et spa, bassenger og rom med havutsikt.

Hotel Gion Ichirin i Kyoto tilbyr røykfrie rom med klimaanlegg, moderne fasiliteter og gratis Wi-Fi, kun en kort spasertur fra Gion Shijo stasjon og andre lokale attraksjoner.

Hotel New Akao ligger i Atami, en kort skyttelbusstur fra JR Atami jernbanestasjon, og tilbyr moderne rom, varme kilder med havutsikt og en takhage.

Hotel The Celestine Tokyo Shiba ligger 3 minutter fra Mita T-banestasjon, med en takhage og salong, og tilbyr eleganto rom med utsikt over byen og spa-tjenester.

Hotel Vison er et 5-stjerners hotell i Taki som tilbyr komfortable rom med fjellutsikt, en restaurant, gratis WiFi og fasiliteter som badstue.

i + Land Nagasaki, renovert i april 2018, består av et varmt kildebad, badstue, hage og et barneområde, og ligger 40 minutters kjøring fra Nagasaki stasjon.

Keio Prelia Hotel Kyoto Karasuma-Gojo, beleilig plassert i sentrum av Kyoto, tilbyr komfortable rom, en restaurant, og tilgang til et spa.

Kikunan Onsen Yubel Hotel i Kumamoto tilbyr en fredelig oase med hage, restaurant, familierom og et innbydende spa-område, flott for både rekreasjon og avslapning.

Lake Shikotsu Tsuruga Bessou AO no ZA i Chitose tilbyr komfortable rom, varme kilder, gratis transport, og praktisk beliggenhet nær severdigheter.

Le Grand Karuizawa Hotel and Resort, som åpnet i august 2018, tilbyr utsikt over fjellet Asama, en Michelin-restaurant og en rekke fasiliteter, inkludert spa og varme kilder.

Migiwatei Ochi Kochi tilbyr en sjarmerende opplevelse i Fukuyama, med komfortable rom, bekvemmeligheter som restaurant og gratis WiFi, og enkel tilgang til lokale attraksjoner.

Miyakojima Kurima Resort Seawood Hotel på Miyako-jima tilbyr et sesongåpent utendørsbasseng, et treningsstudio, en hage og terrasse, i tillegg til komfortable rom og en praktisk beliggenhet nær lokale attraksjoner.

Nesta Resort Kobe i Miki tilbyr rom med klimaanlegg, moderne fasiliteter, en restaurant, hage og enkel tilgang til lokale severdigheter som Gaya-in Temple.

Nikko Senhime Monogatari tilbyr varme kilder både innendørs og utendørs, en badstue, massasjer og rom i japansk stil, med gratis transport fra Nikko stasjoner.

Skye Niseko byr på ski-til-døren-tilgang, rom med kjøkken og utsikt over fjellet Yotei, et varmt kildebad, spa og et treningssenter, samt kort avstand til Hirafu Gondola.

The Busena Terrace i Nago tilbyr en eksklusiv ferieopplevelse med privat strand, flere bassenger, spa-fasiliteter og et bredt utvalg av aktiviteter.

the square hotel GINZA i Tokyo tilbyr rom med klimaanlegg, gratis sykler, kostnadsfri WiFi og treningsstudio, samt en spa-avdeling og restaurant.

The Yuinchi Hotel Nanjo på Okinawa tilbyr en rekke innendørs- og utendørsaktiviteter, samt rom med sjøutsikt og tilgang til spa-fasiliteter.

Tokachigawa Onsen Daiichi Hotel tilbyr varme kilder, komfortable rom med moderne bekvemmeligheter og flere spisemuligheter, perfekt for avslapning og utforsking av Tokachi-området.

Yamanaka Onsen Kissho Yamanaka i Kaga tilbyr avslappende varme kilder, komfortable rom i japansk stil, og deilige kulinariske opplevelser, beleilig plassert nær lokale attraksjoner.

博海温泉ホテル Ocean View Hiromi SPA Hotel 温泉と絶景の宿 i Shimoda tilbyr komfortable rom, et varmt kildebasseng, badstue, og en restaurant, perfekt for avslapning og naturopplevelser.

Hotel Emisia Sapporo byr på komfortable rom, et utvalg av spisemuligheter, spafasiliteter og beleilig tilgang til sentrum via Shinsapporo stasjon.

Hotel Grand Bach Atami Crescendo ligger i Atami, og tilbyr et treningsstudio, gratis parkering, hage, terrasse, restaurant og rom med klimaanlegg og balkong.

Karuizawa Hotel Longing House tilbyr hjemmekoselige rom i europeisk stil, kun 5 minutters kjøring fra JR Karuizawa jernbanestasjon, med tilgang til private bad og spa.